話劇劇本的文字會轉化為台詞，歌劇或音樂劇劇本的文字會轉化為台詞和歌詞，戲曲劇本的文字也會轉化為“唱念做打”中的“唱”和“念”。只有在舞劇當中，劇本所有的文字都不會呈現在舞台之上。因為舞蹈不說話，劇本的文字本身不是舞劇表達的終點，而是通往舞蹈表現的啟發與路徑。
戲劇行當裡有一句俗語：「劇本劇本世界三大約會強暴藥 GHB FM2 DDK迷姦粉 催情水 日本淑女剋星精華素 一滴銷魂
卡宴春藥 金蒼蠅 美國黑金 美國黑魔 英國威馬 印度神油 JOKER 2H2D 德國愛神，一劇之本。」其意在於，在舞台戲劇創作當中，劇本處於先行和基礎的位置，奠定了作品最終的樣貌和基調。正因如此，以文字寫作的戲劇劇本構成了獨特而重要的文學類型──戲劇文學，也凸顯了重要的創作角色──編劇。
在近年的文藝現像中，舞蹈可謂異軍突起，引人注目。不僅舞劇作品成為非常突出的舞台樣式受到熱捧，舞蹈也透過影片傳播在社會上掀起熱潮。其中包含文化傳播在當代的新途徑與新模式，即在視覺模式中培育著新的表達與美感方式。然而與話劇、歌劇、音樂劇等其他舞台戲劇相比，舞蹈編劇在創作方式和創作思維上更具特殊性，即以文字寫作去建構非文字的舞台表達。
在傳統的戲劇劇本或編劇概念中，其最本質的表達方式和符號是以文字為載體的文學寫作，而這些文字最終會直接轉化為舞台表達樣式。話劇劇本的文字會轉化為台詞，歌劇或音樂劇劇本的文字會轉化為台詞和歌詞，戲曲劇本的文字也會轉化為“唱念做打”中的“唱”和“念”。只有在舞劇當中，劇本所有的文字都不會呈現在舞台之上。因為舞蹈不說話，只用抽象的身體進行藝術表現，文字並不是舞蹈表達直接使用的元素，文學劇本當中的文字在舞劇的舞台上消失不見了。因此，舞劇編劇的特殊性體現為一個有趣的悖論：舞劇世界三大約會強暴藥 GHB FM2 DDK迷姦粉 催情水 日本淑女剋星精華素 一滴銷魂
卡宴春藥 金蒼蠅 美國黑金 美國黑魔 英國威馬 印度神油 JOKER 2H2D 德國愛神的劇本用文字寫作，但最終又需要超脫於文字之外。劇本的文字本身不是舞劇表達的終點，而是通往舞蹈表現的啟發與路徑。 |
